A window on the snow
Xuejianyingchuang is a Chinese idiom. Its pinyin is Xu à NY í ngchu à ng, which means studying hard. It's the same as "snow window". From Master Zhang.
Analysis of Idioms
Synonyms: snow window and firefly table, snow desk and firefly lamp
The origin of Idioms
The first book of Zhang Tianshi written by Wu Changling in Yuan Dynasty: "snow on the desk, light on the screen, ten years of hard work, all kinds of history, and hundreds of schools." "Xiaosheng is twenty-five years old. He is a scholar of the past and a scholar of the present."
Idiom usage
The great prime minister has always been enthusiastic about Cheng e's recommendation. He has been buried in his desk and window. He can't put his hands down and can't stop singing. Xu Lin's xiuruji Zhengxue Qiujun in Ming Dynasty
A window on the snow
atone for a crime by doing good deeds - jiāng gōng dǐ zuì
Advance the virtuous and retreat the foolish - jìn xián tuì yú
dense willow trees and bright flowers - liǔ àn huā míng