not good at talking
Chinese idiom, Pinyin is x ī nzhu ō K ǒ UB è n, meaning that the mind is clumsy and not good at speaking. From a dream of Red Mansions by Cao Xueqin in Qing Dynasty.
The origin of Idioms
The 30th chapter of Cao Xueqin's a dream of Red Mansions in Qing Dynasty: "everyone is like me. It's up to people to say."
Idiom usage
It refers to clumsiness
Analysis of Idioms
[synonym]: heart stupid mouth stupid [antonym]: smart teeth
not good at talking
wear one 's heart on one 's sleeve - xīn zhí zuǐ kuài
The sky is low in Wu and Chu, and the eyes are empty - tiān dī wú chǔ,yǎn kōng wú wù
the path winds along mountain ridges - fēng huí lù zhuǎn