die
Xiangxiaoyuyun, a Chinese idiom, is pronounced Xi ā ngxi ā oy ù y ǔ n, which means to fall like a jade and wither like a flower. It refers to the death of a young woman. It comes from Fengshen romance.
Analysis of Idioms
[synonym] one life to heaven, one life to cry [antonym] health and longevity
Idiom usage
The corpse has been salvaged downstream, though it is still pretty. Xu Chi's Peony
The origin of Idioms
Chapter 30 of the romance of the gods by Xu Zhonglin of the Ming Dynasty: "the fragrance is gone, the jade is broken, the beauty is gone, the body is broken, and the clothes are stained with blood!"
die
attach oneself to persons in power - pān gāo jié guì
keep a close watch day and night - zhòu jǐng mù xún
share together danger and safety - ān wēi yǔ gòng
The emperor is worthy of his painstaking efforts - huáng tiān bù fù kǔ xīn rén