dazzlingly beautiful
It is a Chinese idiom. Pinyin is Xi à NY à NDU ó m à, which means that the color is fresh and gorgeous, very eye-catching and very beautiful. From a dream of Red Mansions.
The origin of Idioms
Chapter 65 of a dream of Red Mansions by Cao Xueqin in the Qing Dynasty: "green trousers and red shoes are dazzling."
Idiom usage
As predicate, attributive, adverbial; guide attention. Gu Ba Nai came out of the right door. She was still brightly dressed and came in fiercely. The fourth act of sunrise by Cao Yu
dazzlingly beautiful
strike out a new path for oneself - zì chū jī zhóu
a rich man 's mansion is difficult of access - hóu mén sì hǎi
He who knows current affairs is a hero - shí shí wù zhě wéi jùn jié
sell family properties to relieve the distress of people - huǐ jiā shū nàn