absolutely obedient

absolutely obedient

As a Chinese idiom, Pinyin is w é im ì ngsh ì t ī ng, which means to do whatever is called. Absolute obedience. It comes from the twelve years of Xuangong in Zuozhuan and the family of Goujian, king of Yue in Shiji.

The origin of Idioms

In the twelfth year of Xuangong in Zuozhuan: "if you are not alone, you can't serve the king. If you make the king angry and open up your city, you should not just listen to your orders."

In historical records, the family of Goujian, the king of Yue, said: "today, the king has raised his jade toe to punish the orphan, and the orphan is only willing to listen."

Idiom usage

To be absolutely obedient to an order

Examples

"Three pieces of evil Chen Yan written by zhahuer in the 19th chapter of the Yuan Dynasty:" corrupt officials, if they swallow their bait, they are told to listen, if they want to do it, they will do it, if they want to stop it, they will stop it. "

The 34th chapter of the chronicles of the Eastern Zhou Dynasty written by Feng Menglong of the Ming Dynasty: "if Chu can release the prisoners of song Gong, it will be a good alliance in the end. I dare not just listen!"

Xue Fucheng of the Qing Dynasty wrote in his book Shenji: "today, I will take Yongfu and return to you sincerely. If you use it, you should just listen to it."

Lao She's "salesgirl" act 3 the opinions of female comrades, I just listen!

Analysis of Idioms

Obedience to orders