have a drowsy look
Sleepy eyed, Chinese idiom, Pinyin is Shu ì y ǎ nx ī ngs ō ng, meaning that the sleeping person just woke up, not fully awake. It's from Lu Xun's new stories: Cai Wei.
Idiom usage
It's ten o'clock and you're still sleepy.
Analysis of Idioms
Sleepy eyes
The origin of Idioms
Lu Xun's new stories: Caiwei: "there are not many pedestrians in the street; what we meet is just a woman with sleepy eyes, drawing water at the well."
have a drowsy look
an incompetent man clinging to a good position - nú mǎ liàn zhàn
sadness manifested on the countenance - yōu xíng yú sè
a marriage between families of equal social rank - mén dāng hù duì
feel like old friends at the first meeting - yī jiàn rú jiù
undo what one regards disgraceful - xíng jǐ yǒu chǐ