Water can carry or capsize a boat
Water can carry a boat or overturn it. It comes from Xunzi · Wang Zhi, which means that water can carry a boat, and it can also destroy a boat. Li Shimin, Emperor Taizong of the Tang Dynasty, often admonishes people with this saying, which has become Li Shimin's "famous saying" for a long time.
pronunciation
shuǐkězàizhōu,yìkěfùzhōu。
interpretation
Original meaning: on the water, the water can carry the boat, also can let the boat collapse. To the world, the people are like a sea of water, and the emperor is like a boat on the sea. Metaphor in peacetime, a thing often has two sides.
source
"Xunzi · king system": it is said: "the king is the boat; the common people are the water. Water carries the boat, and water overturns it. " This is also known as.
Examples
"Water can carry a boat, but it can also overturn it." Wei Zheng once said that Li Shimin, Emperor Taizong of the Tang Dynasty, often used this saying to warn people, which has become Li Shimin's "famous saying" for a long time.
Water can carry or capsize a boat
used figuratively for studying hard - chuān bì yǐn guāng
beating drums and blowing trumpets - chuī chuī dǎ dǎ
cut the weeds and dig up the roots - chǎn cǎo chú gēn
The spirit is willing, but the flesh is weak - xīn yǒu yú ér lì bù zú