regard a hazardous location as level ground -- no fear of danger and difficulties
As a Chinese idiom, Pinyin is sh ì Xi ǎ NRU ò y í, which means that walking in a dangerous place is like walking on the ground; it refers to crossing a difficult situation safely; it is the same as "seeing a dangerous place as crossing a mountain". From the book with Emperor Wen.
The origin of Idioms
In the book with Emperor Wen written by Wei and Wu Zhi of the Three Kingdoms: "although the clouds are deep, you can see danger as if it is easy."
Idiom usage
To be brave is to be brave.
Examples
According to Liu Fangzhuan in the book of Sui Dynasty, "Fang Su inherited the temple strategy, courted heaven, drank ice, and looked at the danger as if it were easy."
regard a hazardous location as level ground -- no fear of danger and difficulties
a wild horse running about without reins - yě mǎ wú jiāng
one 's family was reduced to absolute destitution - jiā pín rú xǐ
overwhelm with numerical strength - rén duō shì zhòng