a scene of desolation after a plague when the population is decimated
Shishishijiukui, a Chinese word, is sh í sh ì Ji ǔ Ku ì in pinyin, which means lack of property. It comes from the book of the new Tang Dynasty, biography of the western regions, Gaochang.
Idiom explanation
Kui refers to the lack of property.
Idioms and allusions
Ouyang Xiu of the Song Dynasty wrote in the book of the new Tang Dynasty, biography of the western regions, Gaochang: "today, Gaochang has been exterminated and moved the four barbarians. However, since the beginning of Wang Shi's expedition, He Xi's service, the flow of rice, ten rooms and nine chambers, it has not been recovered in five years."
Discrimination of words
[pinyin code]: ssjk
Ten rooms and nine empty spaces
Usage: used as an object or attribute; refers to disasters, wars or excessive levies
a scene of desolation after a plague when the population is decimated
The way is high and the virtue is heavy - dào gāo dé zhòng
willing to help but unable to do so - ài mò zhī zhù
writes books to creat new theory - zhù shū lì shuō