Liver of lice
Lice shank and liver, Chinese idiom, Pinyin is sh ī J ì NGJ ī g ā n, which means lice's leg, lice's liver. As an object or attribute; of small things. From Xiao Yan Fu.
Idiom explanation
The leg of a louse, the liver of a worm. It's a metaphor for something very small.
The origin of Idioms
Song Yu's xiaoyanfu in the Warring States States States States States that "cooking lice shins, cutting liver, meeting nine ethnic groups and eating together, is still better than killing others."
Liver of lice
sumptuous food and luxurious clothings - yù shí jǐn yī
desist from military activities and encourage culture and education - yǎn wǔ xiū wén