an inspired passage
It is a Chinese idiom. Pinyin is sh é NL á izh ī B ǐ, which means to describe a work with wonderful sentences and vivid strokes. It's from Wu Jianren's strange situation witnessed in 20 years in Qing Dynasty.
The origin of Idioms
The 37th chapter of Wu Jianren's twenty years of witnessing the strange situation in Qing Dynasty: "these three things, I also feel the meaning of my own painting, are really masterpieces."
Idiom usage
[example] I feel as if it is ~. If I write it in other rhyme forms, I can never have such power. Zhou Zuoren's recollection of Zhitang
an inspired passage
Treat him in his own way - yǐ qí rén zhī dào,huán zhì qí rén zhī
a variation of a musical composition - yí shāng huàn yǔ
Injustice has its head, debt has its owner - yuān yǒu tóu,zhài yǒu zhǔ
I've been used to it for a long time - jiǔ guàn lǎo chéng
Leave the mountain to adjust the tiger - lí shān diào hǔ