Let the wind and waves rise, sit in Diaoyutai
He is confident and unshakable in any dangerous situation. The same as "let the wind and waves rise, sit on the fishing boat.".
Idiom explanation
R è NP í NGF à NGL à ngq à, w à nzu à di à oy ú t á I à means to be calm, confident, firm and unshakable in any dangerous situation. The same as "let the wind and waves rise, sit on the fishing boat.".
source
[example] People's literature, No. 6, 1976: "he is now" sitting on the Diaoyutai in spite of the storm ", waiting to cast the net and take the bait."
Discrimination of words
Idiom structure: complex sentence form: age: Modern English translation
Let the wind and waves rise, sit in Diaoyutai
be the same in appearance but different essentially - míng mào shí yì
a person who looks down upon everyone and fancies that nobody dare do anything to him - mò yù dú yě
have no alternative against one's will - pò bù dé yǐ