talk in whispers
Qiqie private language, Chinese idiom, Pinyin is Qi è Qi è s ī y ǔ, which means to speak in a low voice in private. From Pipa Xing.
The origin of Idioms
Bai Juyi's Pipa line in Tang Dynasty: "the big string is as loud as the rain, and the small string is as quiet as a whisper."
Idiom usage
To speak in a low voice. The note was sent out and whispered to Ziqian and Zhongying. The third chapter of Wu Jianren's strange situation in recent ten years in Qing Dynasty
talk in whispers
a carbuncle neglected becomes the bane of your life - yǎng yōng yí huàn
True gold is not afraid of fire - zhēn jīn bù pà huǒ