very frightened
Chinese idiom, Pinyin is p ò D ǎ NH á nx ī n, which means still scared. I'm very scared. It comes from Gu yongzhuan, the book of Han Dynasty.
Idiom explanation
I was scared and shivered. It's a metaphor for fear.
The origin of Idioms
Ban Gu of the Eastern Han Dynasty said in Gu yongzhuan of Hanshu that "Chen Yong broke his heart and prophesied for years."
Idiom usage
I am very afraid.
very frightened
have a recurrence of an old illness - jiù bìng fù fā
harmony between husband and wife - sè tiáo qín nòng
prize one copper as highly as one 's life - yī wén rú mìng