poor but with lofty
In Chinese, Pinyin is p í NJI à Nb à y í, which means not to change one's ambition because of poverty and low social status. Strong will. From Mencius Teng Wengong II.
The origin of Idioms
Mencius Teng Wengong Xia, written by Zou mengke in the Warring States period, said, "rich and noble can't be lewd, poor and humble can't be moved, and powerful can't be subdued. This is called a great man."
Idiom usage
Examples
This kind of spirit is worthy of praise.
poor but with lofty
Soldiers come to the enemy, water comes to the earth - bīng lái jiàng dí,shuǐ lái tǔ yàn
would as lief die as live in dishonour - níng sǐ bù rǔ