break hair and tatoo
Hair tattoo, a Chinese idiom, is pronounced P ī f à w é NSH à n, which means the customs of ancient Wuyue and some southern nationalities, with loose hair and tattooed body. It comes from the book of rites, the king system.
The origin of Idioms
According to the book of rites, Wang Zhi: "the East is called Yi, and there are people who are tattooed, but they don't eat by fire."
Idiom usage
Yu went to the naked state with his hair and tattoos; Mozi went to Chu with his royal robes. (Zhang Binglin's Refutation of Kang Youwei's theory of revolution)
break hair and tatoo
a great ability to rule the country - jīng guó zhī cái
When enemies meet, they are very jealous - chóu rén xiāng jiàn,fèn wài
equally difficult to go on or retreat - jìn tuì shī cuò
collaborate from within with forces from outside - lǐ yìng wài hé
gain victory with unstained swords - bīng bù jiē rèn