The monk can't run away from the temple
It's an idiom that a monk can't run to the temple after he runs away. The pronunciation means that he can't get away from the temple even though he's away for a while. The same as "the monk can run, but not the temple".
explain
Even if I dodge for a while, I still can't get rid of it because of other difficulties. The same as "the monk can run, but not the temple".
Examples
He can't escape his responsibility.
The monk can't run away from the temple
bring goodness and remove all evil - xīng lì chú hài
wind that carries sand and drives stones - fēi shē zǒu lì
put on gay clothing and powder one 's face - nóng zhuāng yàn mǒ
live in the seclusion of one 's own home - shēn jū jiǎn chū