perfect match between a man and a girl

perfect match between a man and a girl

The Chinese idiom, n ǚ m à ol á NGC á I, means that women are beautiful and men are talented. It means a very happy marriage. From Yang Xian's journey to the West in Yuan Dynasty.

Interpretation of Idioms

Women are beautiful, men are talented. It means a very happy marriage.

The origin of Idioms

Yuan Yang Siam's journey to the west is the ninth of the third book: "I'm not a woman but a man. I've thrown my parents away from my hometown, but the wild goose and the fish are missing." The ninety first chapter of Jin Ping Mei CI Hua written by Lan Ling Xiaosheng in Ming Dynasty: "but Li Ya Nei and Yu Lou are two beautiful women, like fish in water."

Analysis of Idioms

Example: some pay attention to a ~, do not say goodbye to non crow non Phoenix, some pay attention to a dress and eat, only a saddle. Chapter 40 of biography of heroes and heroines by Wen Kang of Qing Dynasty