be in situations which are very different
South Branch and North Branch, pronunciation n á nzh ī B ě izh ī, Chinese idiom, is the guide branch to warm, North Branch cold. This is a metaphor for the difference between the sufferings and pleasures of each other's situations. From the Partridge by Li Qiao of Tang Dynasty.
explain
The North Branch is cold. This is a metaphor for the difference between the sufferings and pleasures of each other's situations.
allusion
source
In the poem "Partridge" written by Li Qiao of Tang Dynasty, "poor partridge flies to the South Branch of the tree. South branch sunshine warm, North Branch frost dew Zi
Examples
The plum blossom suddenly reveals its Taiji heart and opens again. Xiuzhou Xiangshi song by Yang Weizhen in Yuan Dynasty
Usage:
It is used as object and attributive to describe the different bitterness and happiness of the situation
be in situations which are very different
carefully attend to the funeral rites of parents and follow them when gone with due sacrifices - shèn zhōng zhuī yuǎn
feel indebted as if it were received in person - gǎn tóng shēn shòu
Light dust inhabits weak grass - qīng chén qī ruò cǎo