Be influenced by
Chinese idiom, Pinyin is m ù R ǎ n ě RR ú, which means to be infected and influenced by frequent contact between eyes and ears. It comes from the tablet inscription of Qinghe County Public Housing cemetery.
Idiom explanation
Contamination: contamination; moistening: moistening.
The origin of Idioms
Han Yu of Tang Dynasty wrote the tablet inscription of Qinghe County Public Housing Cemetery: "if you are influenced by others, you can learn without learning."
Idiom usage
To be affected unconsciously. Example: when the Empress Dowager of Fuyuan advocated thrift and luxury, he thought about people's livelihood, so that the emperor could understand the difficulties of farming and learn from them. History of the Qing Dynasty: biography of Liao Shouheng
Be influenced by
suffer great agonies of the mind - chóu cháng bǎi jié
Half doubting and half believing - bàn yí bàn xìn
a good fortune exists beside the misfortune - huò fú yǐ fú