see evidence of people's distress everywhere
The Chinese idiom, Pinyin is m ǎ nm ù Chu ā ngy í, which means that what you see in front of you is a scene of disaster. From the northern expedition.
The origin of Idioms
The poem "Northern Expedition" written by Du Fu in Tang Dynasty: "heaven and earth are full of scars. When will worry be over?"
Idiom usage
What we see in front of us is disaster. "Only since Wuhan incident, the provinces responded, and the war broke out." In the popular romance of the Republic of China: "the corpses are all over the ground, the business is in decline, and the people are in exile. Contemporary · Yin Qian's Heart Sutra: "the literature of our time is simply ~, and it is not rare that there are bandit, flowing, evil and vulgar writers in the ranks of writers. Some writers of our time still retain many bad habits of the old literati. We can see many things from them, but we can't see the humanistic spirit and values of modernity. " postwar China is full of devastation and waste. After the war, the land of China was devastated.
Analysis of Idioms
[synonym] scarred, full of holes, black and white, incomplete, poorly dressed, ragged, short of money
see evidence of people's distress everywhere
have records that can be referred to - yǒu àn kě chá
go forward with great strength and vigour - hào hào dàng dàng