an utter defeat
Chinese idiom, Pinyin is m ǎ f ā NR é NY ǎ ng, which means people and horses are turned upside down. It describes being beaten badly. It's also like a mess. From Chapter 115 of a dream of Red Mansions.
The origin of Idioms
Chapter 115 of a dream of Red Mansions by Cao Xueqin in the Qing Dynasty: "Jia Lian has no one at home, so he invited Wang Ren to help with the cooking. That Qiao elder sister is weeping day and night mother, is also sick. So there was a lot of trouble in Rong's house. "
Interpretation of Idioms
The men and horses were beaten to the ground. It describes being beaten badly. It's also like a mess.
an utter defeat
A hundred footed insect never falls - bǎi zú zhī chóng,zhì duàn bù jué
pursue good fortune and avoid disaster - bì huò jiù fú
a promotion not according to precedence - bù cì zhī qiān