straight talk from an honest man
Kuaren kuayu is a Chinese idiom. Its pinyin is Ku à IR é Nku à iy à, which means a straightforward person speaks straightforward words. From the biography of lanterns in Jingde.
Notes on Idioms
Quick: refreshing, happy.
The origin of Idioms
In Song Dynasty, Shi Daoyuan's "Jingde Zhuandeng Lu" Volume 6: "one whip for a fast horse, one word for a fast man."
Idiom usage
Combined; as object and attribute; with commendatory meaning. How pleasant song is! Come on, have a big drink! (song Jingshi 24 by Chen Baichen and Jia Ji)
Analysis of Idioms
[synonym] straightforward, quick mouth and quick tongue; [antonym] faltering, muddling and beating around the bush
straight talk from an honest man
Languid in heart and languid in mind - xīn yōng yì lǎn
prick one 's own thigh with a needle to keep himself awake - yǐn zhuī cì gǔ