ChinaWiki
Search
  • Home
  • All
  • Travel
  • Singers
  • Hot
  • Movie
  • Music
  • Personage
  • ScenicSpot
  • Food
  • Provinces
  • Opera
  • WebSite
  • Insurance
  • Banks
  • Dynasty
  • Hotels
  • Idiom
  • Schools
  • Performers
Home > List > Culture > Idiom

First come, first come

Time: 2022-01-31 01:44:51 Author: ChinaWiki.net

First come, first come

The Chinese idiom "the tower near the water gets the moon first" means that the tower near the water gets the moon first. It means that the tower near the water gets some benefit or convenience because it is close to some people or things. It comes from Yu Wenbao's Qing Ye Lu of Song Dynasty: "in Qiantang Town, fan Wenzheng was recommended by all the soldiers and officials, but Su Lin did not see the record. He wrote a poem:" if you get near the water, you will get the moon first, and the flowers and trees will spring. "

Idiom explanation

Explanation: it means to get some benefit or convenience by getting close to some people or things.

Idioms and allusions

[source]: in Qing Ye Lu by Yu Wenbao of the Song Dynasty, "all the soldiers and officials of fan Wenzheng town in the Tang Dynasty were recommended, but Su Lin did not see the record. Instead, he wrote a poem:" the moon comes first when you are near the water, and the flowers and trees in the sun come early. " The public is recommended. "

Discrimination of words

Usage: used as an object or a clause; used as a metaphor to give priority to convenience

First come, first come


Chinese Edition

 

Ask a Question
Question Summary (100 characters)
Details (2,000 characters)
Name Country Email
 
Reply
Details (2,000 characters)
Name Country Email
Captcha captcha
Related Articles
  • 1.overspread

    overspread - pū tiān gài dì

    Time 2021-03-06
  • 2.Draw on the short and push forward the long

    Draw on the short and push forward the long - yǐn duǎn tuī cháng

    Time 2021-03-06
  • 3.gorgeous vernal scenery

    gorgeous vernal scenery - chūn hé jǐng míng

    Time 2021-03-06
  • 4.Exotic treasures

    Exotic treasures - yì bǎo qí zhēn

    Time 2021-03-06
  • 5.submit by force

    submit by force - yǐ lì fú rén

    Time 2021-03-06
  • 6.get married; become an immortal

    get married; become an immortal - kuà fèng chéng lóng

    Time 2021-03-06
  • 7.Fish, books, geese and silk

    Fish, books, geese and silk - yú shū yàn bó

    Time 2021-03-06
  • 8.Jifan Zhiju

    Jifan Zhiju - shí fán zhì jù

    Time 2021-03-06
  • 9.A single Swan

    A single Swan - guǎ fú dān hú

    Time 2021-03-06
  • 10.Bamboo grass

    Bamboo grass - lòu zhī jiǎn chǔ

    Time 2021-03-06
Website directory
About
News
History
Culture
Laws
Others
LearningChineseMandarin
About Us Privacy
Copyright © 2019-2025 chinawiki.net All rights reserved. China, an ancient and beautiful oriental country.