Make a comeback
Chinese idiom, Pinyin is Ji ā NGG ō ngsh é Gu ò, which means to take credit to compensate for negligence. It comes from the tiger head card by Li Zhifu of Yuan Dynasty.
The origin of Idioms
The third discount in the tiger head card written by Li Zhifu of Yuan Dynasty: "since he killed again for a while, and the captured population, cattle, sheep and horses have come back, I'll give him a cut."
Analysis of Idioms
Synonym: to make atonement for one's merits
Idiom usage
It is used as predicate, attributive and object; it refers to taking credit to compensate for a crime.
Make a comeback
pointing to the round granary and presenting it as gift to a friend ( a very generous act - zhǐ què xiāng zèng