the river and the great sky are of the same hue
Jiang Tian Yi se is a Chinese idiom. Its pinyin is Ji ā ngTi ā NY ī s è, which means that the river is wide and the water meets the sky. It's from the night of flowers on the spring river.
The origin of Idioms
Zhang Ruoxu of the Tang Dynasty wrote in the night of flowers and moons on the Spring River: "the river and the sky are the same color, but there is no dust, and the moon is shining in the sky."
Idiom usage
The river is vast and the water meets the sky. The 11th volume of Ming Dynasty Feng Menglong's "warning to the world" is "seeing mountains and rivers in the same rank ~." the river and the sky are the same color. The vast river and the sky merge into one color and cannot be distinguished. The river is broad and the scenery is magnificent
the river and the great sky are of the same hue
Donating money to make a difference - juān jīn dǐ bì
cannot help feeling rather embarrassed - nán hū wéi qíng
attend all the housework personally - qīn cāo jǐng jiù
run after filth , as flies swarm around garbage - rú yíng zhú chòu