The country is broken
As a Chinese idiom, the Pinyin is Ji ā w á nggu ó P ò, which means the collapse of a country and the destruction of a family. It comes from the book of answering Lu Chen written by Liu Kun of Jin Dynasty.
The origin of Idioms
Liu Kun's answer to Lu Chen in Jin Dynasty: "the country is broken and the family is destroyed, and the relatives and friends are disabled."
Idiom usage
The fall of our country and the separation of our family are the reasons why we stay here and stay in Liaocheng for the autumn. Yuan Haowen's poem "send Zhong Xi and Jian Dafang"
Analysis of Idioms
[synonym]: the country is broken and the family is dead [antonym]: the country is peaceful and the people are safe
The country is broken
understand thoroughly the truth of all things on earth and handle affairs successfully accordingly - kāi wù chéng wù
thick with leaves and deep-rooted - gēn shēn zhī mào