Fish in the pond
As a Chinese idiom, the Pinyin is Hu ò J í ch í y ú, which means to be innocent and victimized. It comes from the book of answering Mao to join the army written by Zhang Huangyan of Ming Dynasty.
The origin of Idioms
Zhang Huangyan's answer to Mao's joining the army in the Ming Dynasty said: "on the day of Su Wu's return, Zou Yang was in the period of harvest, which brought disaster to the fish in the pond."
Idiom usage
As a predicate, an object, or an attribute
Analysis of Idioms
[synonym]: bring disaster to the pond fish, bring disaster to the pond fish
Fish in the pond
soft fur and well-fed horses -- luxurious living - qīng qiú féi mǎ