be frightened out of one's senses
Chinese idiom, Pinyin is h ú NF ē ID ǎ NLI è, which means to describe panic, extreme fear; the same as "soul". From coal city fury.
The origin of Idioms
Xiang Chun "coal city fury" Chapter 20: "the island left block right block can not support, see Liu tiechong straight ahead to take him, scared his soul, Guanshan group to protect the island running fiercely!"
Analysis of Idioms
The soul is broken
Idiom usage
To be afraid is to be afraid. example the enemy was beaten to pieces, with great fear and heavy casualties. People's daily, February 2, 1968
be frightened out of one's senses
The tree wants to be quiet, but the wind doesn't stop - shù yù jìng ér fēng bù zhǐ
Guess from the East and guess from the West - dōng cāi xī chuāi
strengthen the central forces and weaken the local ones - qiáng gān ruò zhī