A sea of fire
Huoshantanghai is a Chinese idiom, pronounced Hu ǒ sh ā NT ā NGH ǎ I, which means to compare hardship and danger. It comes from the biography of Zhang Jun in the book of Jin.
explain
[idiom]: a sea of fire [Pinyin]: Hu ǒ sh ā NT ā NGH ǎ i.
allusion
[source]: biography of Zhang Jun in the book of Jin: "although there is a sea of fire and water, it's hard to say anything. How can we avoid the cold and heat?"
Discrimination of words
Grammar: used as the subject and object to express fearlessness
A sea of fire
husband elevated by his wife's high status or fortune - qī róng fū guì
not to realize that when the lining of the coat gets worn out , there will be nothing left to support the fur - fǎn qiú fù xīn
never relax your vigilance while you live in peace - ān bù wàng wēi
difficulty is the nurse of greatness - yù rǔ yú chéng
one's blood boils with indignation - rè xuè fèi téng