encourage theft by exposing one's valuables and lust by displaying one's charms
The Chinese idiom, Hu ì D à Ohu ì y í n in pinyin, means seducing people to commit adultery and theft. It comes from the book of changes.
Analysis of Idioms
Obscenity and theft
The origin of Idioms
In the book of changes, the first part of the book of Songs: "to teach thieves, to teach immortality."
Idiom usage
As predicate and attribute, it is the same as "obscenity". examples we must resolutely put an end to the publication of those obscene works. The works of blasphemy should be banned.
encourage theft by exposing one's valuables and lust by displaying one's charms
reach for what is beyond one 's grasp - chí gāo wù yuǎn
The branches and leaves are scattered - zhī fēn yè sàn
when one sees the saddle he thinks of the horse -- one thing leads to another - jiàn ān sī mǎ