A broken heart
Huichangcunduan, a Chinese idiom, Pinyin Hu í ch á NGC à NDU à n, means to describe extreme sorrow and sadness. It's from the story of resurrection.
The origin of Idioms
Tang Xianzu of the Ming Dynasty wrote in the story of resurrection: my hair is short, my intestines are broken, my eyes are faint, and my tears are flooded
Idiom usage
To describe extreme grief.
A broken heart
beautiful days and nights with moon and flowers - huā zhāo yuè xī