give full play to one 's imagination
Chinese idiom, Pinyin is h ú C à ilu à nxi à ng, which means to guess something you are not sure about. It's from Xingshi Hengyan by Feng Menglong of Ming Dynasty.
Idiom usage
It refers to blind suspicion
Analysis of Idioms
Synonym: wishful thinking
The origin of Idioms
Feng Menglong of Ming Dynasty's Xingshi Hengyan (Volume 4): "wild speculation and uncertainty."
Idiom explanation
Guess at random. To speculate about something you are not sure about.
give full play to one 's imagination
A dog's voice and a horse's voice - gǒu mǎ shēng sè
get the opposite of what one wants - shì yǔ yuàn wéi
Follow the flow and forget the rebellion - cóng liú wàng fǎn