national enmity and family hatred
The Chinese idiom, Gu ó ch ó Uji ā h è n in pinyin, means the hatred of the invasion of the country and the destruction of the homeland. It comes from the story of the prosperous Tang Dynasty.
The origin of Idioms
Chen yinrong's the ninth chapter of the story of the prosperous Tang Dynasty - making lanterns: "my child, I miss your aunt and father It's also for the sake of repaying the country and the enemy! "
Idiom usage
As an object; of common hatred. She was forced to socialize with him in spite of the hatred of her country.
national enmity and family hatred
the path winds along mountain ridges - fēng huí lù zhuǎn
change a fowling piece for a big gun - niǎo qiāng huàn pào
It is better to die than to be free - bù zì yóu,wù nìng sǐ
splits off as it meets the edge of knife without effort - yìng rèn ér jiě