I'm tired of telling you
Chinese idiom, Pinyin is Gu ī y à Nb ù g à o, which means that tortoise divination is added repeatedly, which makes tortoise spirit disgust and no longer accuse people with good or bad luck. It means that if something is very effective, overuse will also fail. From the book of songs Xiaoya Xiaomin.
Idiom usage
It refers to admonishing people, giving examples, being tired of not telling them.
The origin of Idioms
Xiaoya Xiaomin in the book of Songs: "I'm tired of tortoise, but I don't want to sue you."
Idiom explanation
It refers to the repeated addition of tortoise divination, which makes tortoise spirit disgusted and no longer accuses people of good or bad luck. If the metaphor is very effective, overuse will also fail.
I'm tired of telling you
green pines and verdant cypresses - cāng sōng cuì bǎi
Living in Linquan, thinking of weique - shēn zài lín quán,xīn huái wèi què
Let go of the bull and scatter the horse - xiū niú sàn mǎ
insatiably covetous and gluttonous - tān yù wú yàn
hold sb . 's whip and follow his stirrup - zhí biān suí dèng