be hopelessly outnumbered
As a Chinese idiom, Pinyin is Gu ǎ B ù sh è ngzhang ò ng, which means that a small number of people can't resist a large number of people. The same as "outnumbered". It comes from "the spring and Autumn Annals of the Lu family: congestion".
Analysis of Idioms
Be outnumbered
The origin of Idioms
"Lu's spring and Autumn Annals · choking" says, "who can be a non Zhi Shi but not a Zhu? There are too many Zhi Shi in the world, and there are too many of them."
Idiom usage
Used as a predicate or attributive; used in war, etc. If the emperor does not make a ruling and makes the people and ministers go their own way, they will fight every day and every night, and the weak will be stronger than the strong. Song · Sima Guang's Qiduan political affairs
be hopelessly outnumbered
Every man is innocent, but he is guilty - pǐ fū wú zuì,huái bì qí zuì
neither spreading about nor branching out-concise - bù màn bù zhī