Swarms of ants
The Chinese idiom, f ē ngy ō ngy ǐ t ú n in pinyin, is used to describe the disorderly gathering of people like bees and ants. It comes from Xiaoting miscellany: the essence and end of Guicheng in Myanmar.
The origin of Idioms
"Thousands of people flocked to the ant colony when the sails and masts joined up," according to Zhaoyao's Xiaoting miscellany: the essence and end of Guicheng in Myanmar
Idiom usage
Used as predicate, attributive and object; used in a place where there are many people.
Analysis of Idioms
[synonym]: swarms of ants, swarms of ants, swarms of bees
Swarms of ants
Watching and listening to the wind - guān huà tīng fēng
proceeding to action with fear or anxiety - lín shì ér jù
It's better to be skilful than to accumulate money - jī cái qiān wàn,bù rú bó jì zài shēn
A virtuous man seldom has dreams. - zhì rén wú mèng