Turn over the yellow and pour out the soap
Chinese idiom, Pinyin is f à nhu á NGD à oz à o, which means reversing black and white. It's from Mr. Bao's autumn leisure by Kang Hai of Ming Dynasty.
Idiom usage
To act as an object or attributive
Analysis of Idioms
A synonym: reversing black and white
The origin of Idioms
Ming Kanghai's "Bao Laoer: Autumn leisure" divertimento: "eyebrows come and eyes go, lips three mouth four, mud rotten greasy, turn yellow soap, call the wind and rain, hold fog and sand."
Idiom explanation
You can tell black and white.
Turn over the yellow and pour out the soap
there is a vast difference between the two - tiān chā dì yuǎn
lament to heaven and knock one 's head on earth - chuí tiān qiǎng dì
take up the positions of the fallen and rise to fight one after another - qián pú hòu bó
pride oneself on being out of the ordinary - zì mìng bù fán