punish one as a warning to a hundred
In Chinese, the Pinyin is f á y à Qu à Nb à I, which means to punish one person to punish others. It's from who's son by Han Yu of Tang Dynasty.
Idiom usage
It means to set an example to others. When a minister knows his own affairs, he will not argue with them. However, if there is such a comparison between the two, he must be punished and admonished.
Analysis of Idioms
Make an example of
The origin of Idioms
Han Yu's "who's son" in the Tang Dynasty said, "it's not too late to punish one person for persuading one hundred officials." Li Han quoted "zhongshuo" in his note: "when a man asked about politics, Confucius said:" reward one to persuade a hundred, punish one to punish the masses. "
Idiom explanation
Punish one person to punish others.
punish one as a warning to a hundred
two dogs strive for a bone , and a third runs away with it - yú wēng dé lì
have a successful official career - guān yùn hēng gōng
four positions : walking , standing , sitting , lying down - xíng zhù zuò wò
like fallen flowers carried away by the flowing water - liú shuǐ luò huā