play together and cling to each other
It is a Chinese idiom, Pinyin is ě RB ì ns ī m ó, which means that two people's ears and temples rub each other. It describes that they often get along with each other and have a close relationship. From a dream of Red Mansions by Cao Xueqin in Qing Dynasty.
The origin of Idioms
Cao Xueqin's the 72nd chapter of a dream of Red Mansions in Qing Dynasty: "we have been together since childhood. You have never treated me as an outsider, and I dare not neglect you."
Analysis of Idioms
[synonym] childhood sweetheart [antonym] the world is different [sideburns: sideburns; lovers: each other; rub: rub]. Ears and hair rub against each other. It describes being close to each other.
Idiom usage
From then on, they are close to each other. Shen Fu's six chapters of a floating life
play together and cling to each other
a dutiful son is obliged to pay his father 's debts - fù zhài zǐ huán
filch like rats and snatch like dogs - shǔ qiè gǒu tōu
a dried up tree comes to life again - kū mù shēng huā
To drink and make medicine empty - zhuó yíng jì xū