blindly copying others and making oneself look foolish
Dongjiaxiaopin is a Chinese idiom. Pinyin is d ō ngji ā Xi à op í n, which means to refer to indiscriminate imitation. It's from Hua Yue Chen.
Analysis of Idioms
"Dongshi" imitates "Dongshi"
Idiom usage
The three wives all appreciated it. Li Fu said: "why don't we be a copycat." The second chapter of Hua Yue Chen
Idiom story
During the spring and Autumn period, the beauty of the state of Yue, Xi Shi, was slim, red lipped and white toothed, and very beautiful. Because she had heartache, she often held her hands and frowned when she was sick, which made her look very charming. Dongshi, the ugly neighbor, did as she did when she saw her. People thought Dongshi was more ugly when they saw her.
blindly copying others and making oneself look foolish
The magpie returns to the Phoenix - què fǎn luán huí
the defects do not obscure the virtue - yú bù yǎn xiá
one after another in close succession - xiàng bèi xiāng wàng
It's easier to hide a clear spear than a hidden sword - míng qiāng róng yì duǒ,àn jiàn zuì nán fáng
take pity on the poor and the old - lián pín jìng lǎo