Pawn one's life
Pawn one's life, a Chinese idiom, Pinyin is di à NSH à nm à im à ng, which means pawning one's body, selling one's life and giving up everything. It comes from journey to the west by Wu Chengen of Ming Dynasty.
Idiom usage
I don't need your promise of "pawn your life and work hard".
Analysis of Idioms
Synonym: broken to pieces
The origin of Idioms
The 40th chapter of Wu Chengen's journey to the West in the Ming Dynasty: "I would like to thank my teacher for my hard work."
Idiom explanation
Pawn your body and sell your life. It means to give everything you have.
Pawn one's life
free from arrogance and impetuosity - bù jiāo bù zào
a worthless person in imposing attire - mù hóu yī guàn