Turn the tables
Chinese idiom, Pinyin is d à ozh à g à ng à, which means to collect weapons and not fight any more. It comes from the liuhou family in historical records.
The origin of Idioms
Sima Qian of the Western Han Dynasty wrote in historical records liuhou aristocratic family: "when the Yin affair is over, the revolution is over, and the enemy is turned upside down and covered with tiger skin, so as to show that the world will no longer use troops."
Analysis of Idioms
Synonyms: back to earth, Ma fangnanshan
Idiom usage
The common people all hope that the ruler will fall back.
Turn the tables
teaching benefits teachers as well as students - jiào xué xiāng zhǎng
Helping the turtle and losing the turtle - yuán biē shī guī