dumbstruck
As a Chinese idiom, Pinyin is d ā is ì m ù J ī, which means to stay like a wooden chicken. It describes the appearance of being stunned by fear or surprise. From Chuang Tzu Da Sheng.
The origin of Idioms
Chuang Tzu Da Sheng: "how many years. Although chickens sing, they have not changed. If they look like wooden chickens, they are virtuous. If they do not dare to respond, they will go instead. "
Analysis of Idioms
Be as dumb as a bird
Idiom usage
As a predicate, adverbial, complement; inflexible.
dumbstruck
evoke memories of the past while living in the present - fǔ jīn dào xī
change existing habits and customs - biàn fēng yì sú
the path winds along mountain ridges - fēng huí lù zhuǎn
Good fortune is hard to give up - shàn cái nán shě