Heart splitting
Chinese idiom, Pinyin is C ì x ī NLI è g ā n, which means extreme grief. It comes from Zhang Juzheng's answer to gaomei nunnery in the army of the Ming Dynasty.
Idiom usage
Used as a predicate or attributive; used of heartache
The origin of Idioms
Zhang Juzheng's answer to gaomei'an in the army in Ming Dynasty: "once a friend of life and death in 30 years has been separated forever, it will be heartbreaking. How painful can it be?"
Idiom explanation
Of great grief.
Heart splitting
emulate those better than oneself - jiàn xián sī qí
the ornamental and the combined plain properties - wén zhì bīn bīn
feel as if a knife were piercing one 's heart - xīn rú dāo jiǎo
wander without a fixed dwelling - píng piāo péng zhuàn
Seeking the source and seeking the source - xún yuán tǎo běn
Chicken's voice and goose's fight - jī shēng é dòu