one 's word does not express his idea
In Chinese idioms, Pinyin is C í B ù D á y ì, meaning that words and sentences can not accurately express meaning and feelings. It's from the wedding ceremony.
Notes on Idioms
Words: words; meaning: meaning.
The origin of Idioms
Ceremony and bride price: more words are history, less words are not achievement, and more words are enough to achieve justice.
Idiom usage
Subject predicate; predicate, object; derogatory, used for speaking and writing. An example: Song Hui Hong "Gao An Town God's Temple Ji": five hundred years ago, and those who wrote the book were not able to express their meaning, but they sighed. When I study composition, I always feel that I can't express myself. ——Lu Xun's book of two places
Analysis of Idioms
Synonyms: words can't express meaning, words can't express words Antonyms: words must be in the right
one 's word does not express his idea
The great and the great knock on each other - àng yú xiāng qiāo
To be burdened with worldly affairs - fù sú zhī lèi
discard the old ways of life in favour of the new - dǐng xīn gé gù