private secret

private secret

Private affairs in bed, a Chinese idiom, is Chu á ngz ǐ zh ī s ī in pinyin, which means private talk and private affairs in the boudoir or between couples. From "Zuo Zhuan · Xianggong 27suo" and "Kong Congzi · answering questions".

Idiom explanation

The first is the bamboo bed mat. Bed: bed. It refers to private talk and affairs in the boudoir or between couples.

The origin of Idioms

"Zuo Zhuan · Xianggong 27suo" said: "the words of bed do not exceed the threshold." According to Kong Congzi, a question and answer written by Qin Kongzi, it is not allowed to cover up the affairs in the room if Li Ji, the Marquis of the Jin Dynasty, has private affairs in her bed

Idiom usage

To be formal; to be an object; to be derogatory