different versions of hearsay

different versions of hearsay

It's a Chinese idiom. Its pinyin is Chu á NW é NY ì C í, which means different legends. It comes from the biography of Gongyang · yinnian.

[Pinyin]: Chu á NW é NY ì C í [explanation]: Hearsay: originally refers to a long time ago, then refers to the legend; different words: originally refers to different wording, but later refers to different statements. It means that the legends are inconsistent. [source]: "strange words seen, strange words heard, strange words spread and heard" in Gongyang Zhuan yinnian Taiwan Affairs, we are in a fog. Chapter 32 of the flowers of the evil sea written by Zeng Pu in Qing Dynasty