charge into the enemy ranks
Chinese idiom, Pinyin is ch à NGF à ngxi à NJI à n, which means "attack and trap". It comes from Wang Tao's Weng Gui Yu Tan, the story of a fierce chieftain among thieves in Qing Dynasty.
Idiom usage
It is used as predicate, object and attribute to describe bravery in battle.
The origin of Idioms
In Wang Tao's Weng Gui Yu Tan · records of fierce chieftains among thieves in the Qing Dynasty, it is said that "most of the chieftains in the Department include the lives of the dead, which are used to attack the enemy."
charge into the enemy ranks
atone for one 's crimes by doing good deeds - dài zuì lì gōng
Sell from the south to the North - nán fàn běi gǔ
The Phoenix is separated from the Phoenix - luán fēn fèng lí