have won fame both at home and abroad
Famous at home and abroad, Chinese idioms, Pinyin is ch í m í ngzh à NGW à I, which means to describe the spread of fame to domestic and foreign countries, that spread far away. It comes from the annotation of the water classic - Sushui.
Analysis of Idioms
[synonym] world famous, well-known, well-known all over the world [antonym] infamous, unknown
Idiom usage
The Fourth Army of the National Revolutionary Army has made great contributions to the Anti Japanese war. Mao Zedong's "orders and talks for the South Anhui Incident"
The origin of Idioms
Li Daoyuan of the Northern Wei Dynasty wrote in the notes to the water classic, Sushui: "it's a prince, and it's famous all over the world."
have won fame both at home and abroad
have no sense of gratitude and justice - gū ēn bèi yì
mencius ' mother moves her home three times to better her son 's education - sān qiān zhī jiào
lead a befuddled life as if drunk or in a dream - zuì sǐ mèng shēng
relieve the loneliness and grief - xiāo chóu jiě mèn